Версія для людей з порушеннями зору
Версія для людей з порушеннями зору

Київ: важливе на 27 червня | Kyiv. Important info as of June 27

27 червня 2022 року, 21:49

У Києві тривають аварійно-рятувальні роботи в дев’ятиповерховому житловому будинку, який 26 червня постраждав від ракетного обстрілу росіян

До робіт сьогодні було залучено дві одиниці техніки та 15 рятувальників Київської служби порятунку «КАРС», а також дев’ять одиниць техніки та 86 чоловік особового складу ДСНС.

28-29 червня у Києві та більшості районів області оголошено надзвичайний рівень пожежної небезпеки

Нагадуємо, що на період воєнного стану у Києві діє заборона відвідувати ліси та зелені зони поза межами житлових масивів. Крім того на території України заборонено спалювати сухостій.

Фахівці зазначають, що частина лісів була зоною бойових дій, у якій досі можуть залишатись вибухонебезпечні предмети. Це несе великі ризики як для громадян, так і для вогнеборців у разі пожежі.

Крім цього на території України діє жорстка заборона палити сухостій, за порушення якої передбачена адміністративна відповідальність у вигляді штрафу.

Перейменування вулиці не вимагає внесення змін до документів щодо місця реєстрації

У разі перейменування вулиці, документи змінювати не потрібно — нова назва не є зміною місця проживання. 

Перереєстрація може відбуватися під час заміни паспорта, вклеювання нових фотокарток, зміни прізвища тощо.

Документи, які засвідчують право власності на нерухомість, також лишаються чинними у разі зміни назви вулиці. Такі документи змінюють лише за необхідності. Наприклад, під час купівлі-продажу чи дарування нерухомості в нових документах вказуватимуть вже нову назву.

Проте юридичні особи мають вносити відповідні зміни в установчі документи.

У столиці відновили повноцінну роботу 7 комунальних кінотеатрів

Наразі працюють комунальні кінотеатри: «Лейпциг», «Флоренція», «Кінотеатр імені Т. Г. Шевченка», дитячі кінотеатри «Старт», «Факел», «Промінь» та кінотеатр українського фільму «Ліра».

Від 2 червня у комунальних закладах вже показали 30 українських та закордонних стрічок, загалом відбулось 1 405 сеансів, які відвідали 9,5 тисячі глядачів. Цей показник на 85% менший, ніж за аналогічний період минулого року.

EN

Kyiv. Important info as of June 27

Rescue and search operations continue in the nine-story residential building that was hit by Russian missiles on June 26

Today, 2 special equipment units and 15 rescue workers of the Kyiv Rescue Service and 9 special equipment units and 86 rescue workers of the State Emergency Service were involved in the operation.

On June 28-29, the fire threat in Kyiv and most of its districts is at emergency levels

Please remember that under martial law, it's strictly forbidden to visit forest parks and green areas outside the residential areas of Kyiv.

Experts warn that some forested areas saw active fighting and any remaining explosive objects pose an extremely high danger for citizens and firefighters.

It's also strictly prohibited to burn dry grass in Ukraine. Citizens are subject to fines for violating the law, setting fires or committing forest arson. Fines for citizens may amount to tens of thousands of hryvnias.

The renaming of streets does not require a change in your residency registration documents

Please note that you don't have to make changes in your residency registration documents since a change in a street name isn't considered a change in the place of residence.

If you exchange your passport for a new one, add new photos as required by law when reaching the corresponding age, or change your surname, the street's new name will be stated in your residency registration.

Documents certifying ownership rights of real estate remain valid in the event of a street name being changed. These documents change only if needed. For example, the new name will be indicated in the new documents when buying/selling or gifting real estate.

However, legal entities must make appropriate changes to their constituent documents.

7 community movie theaters have resumed full operation in the capital

Currently, the following community movie theaters are open: Leipzig, Florence, Taras Shevchenko Cinema, the Start, Torch, and Ray children's cinemas, and the Lyre Ukrainian film theater.

As of June 2, 30 Ukrainian and foreign films have already been shown in community movie theaters, and a total of 1,405 screenings have taken place. They were attended by 9,500 spectators. This figure is 85% lower than in the same period last year.

Якщо у Вас виникли технічні питання або побажання з приводу доопрацювання Єдиного веб-порталу м. Києва, то зверніться, будь ласка, до служби технічної підтримки за номером: (044) 366-80-13 або напишіть на електронну пошту [email protected]