Версія для людей з порушеннями зору
Версія для людей з порушеннями зору

"Саус Парк" натуралізується в Неньці-Україні

22 листопада 2007 року

Телеканал MTV-Україна розпочав трансляцію культового американського мультсеріалу "South Park" з дубляжем українською мовою.

Для українського дубляжу анімаційного шоу була створена спеціальна студія звукозапису в рамках київської постпродакшн студії Postmodern.

В озвученні серіалу Були задіяні відомі актори: Євген Малуха (озвучення у телесеріалі Альф, мультсеріалі Сімпсони); Анна Левченко (озвучення у мультсеріалі Сімпсони); Доктор–Звук (озвучення у мультсеріаліах Тачки, Сімпсони, у кінофільмі Пірати Карибського моря);

В Україні транслюватимуть десять сезонів "Південного Парку" з одинадцяти, створених на сьогодні у США.

"Південний Парк" – американський мультиплікаційний серіал про фантастичні, сюрреалістичні пригоди чотирьох хлопчиків та їх друзів, які проживають у невеличкому містечку Саус Парк (Південний Парк), штат Колорадо (США).

Створене у 1997 шоу отримало вже дві найпрестижніші телевізійні премії "Еммі" у 2005 та 2007 роках, повідомив "Новинар".

Якщо у Вас виникли технічні питання або побажання з приводу доопрацювання Єдиного веб-порталу м. Києва, то зверніться, будь ласка, до служби технічної підтримки за номером: (044) 366-80-13 або напишіть на електронну пошту [email protected]