Версія для людей з порушеннями зору
Версія для людей з порушеннями зору

27 липня на станції метро «Золоті ворота» відбудуться безпекові тренінги за участю рятувальників, саперів та психологів (АКРЕДИТАЦІЮ ЗАКРИТО)/ On July 27, the Zoloti Vorota metro station will be the site of a security training with rescue workers, sapperes, and psychologists (ACCREDITATION PROCESS IS OVER)

(подію завершено)

27
липня середа
час проведення 11:00 — 13:00

27 липня об 11:30 на станції метро «Золоті ворота» пройдуть безпекові тренінги за участю рятувальників, саперів та психологів Державної служби України з надзвичайних ситуацій, працівників Товариства Червоного Хреста України. Участь у тренінгах зможуть взяти пасажири метрополітену.

Перед початком тренінгів об 11:00 відбудеться брифінг за участю начальника Київського метрополітену Віктора Брагінського та директора Департаменту запобігання надзвичайним ситуаціям ДСНС України Олександра Чекригіна.

У рамках тренінгів пасажирам столичної підземки розкажуть:

  • як захиститися в умовах небезпеки;
  • що робити під час сигналу «Повітряна тривога», які речі брати із собою у сховище;
  • у яких місцях можна сховатися від ворожих обстрілів;
  • як грамотно організувати укриття в будинку або в офісі;
  • вибухонебезпечні предмети, види та дії під час їх виявлення;
  • перша домедична допомога при кровотечах та вибухових травмах;
  • як подолати паніку, страх, тривогу, ступор.

Місце проведення: верхній вестибюль станції метро «Золоті ворота».

Акредитація тривала до 16:00 26 липня.

Увага! Акредитація на захід у метро здійснюється лише за умови наявності у представників ЗМІ акредитації Збройних сил України.

Контактні особи: +380 95 035 98 47 Олександр Хорунжий; +380 98 910 83 20 Оксана Никифорук.

EN

ACCREDITATION PROCESS IS OVER

Announcement!

On July 27, the Zoloti Vorota metro station will be the site of a security training with rescue workers, sapperes, and psychologists

On July 27 at 11:30, the Zoloti Vorota metro station will be the site for security training with rescue workers, sappers, and psychologists from the State Emergency Service of Ukraine (SES) and workers from the Ukrainian Red Cross Society. Metro passengers can take part in the training.

Before the training begins at 11:00, a briefing will be held with the head of the Kyiv Metro Viktor Brahinskyy and the director for the SES Emergency Prevention Department Oleksandr Chekryhin.

During the training, Kyiv metro passengers will be taught: 

  • How to defend themselves in unsafe conditions
  • What to do during an air raid siren and what things to bring with them to a bomb shelter
  • In which places they can hide from enemy fire
  • How to properly organize a shelter in a building or office
  • About explosives and what to do when discovering them
  • About first aid kits for bleeding injuries and those resulting from explosives
  • How to overcome panic, fear, anxiety, and shock.

Training site: the upper vestibule of the Zoloti Vorota metro station.

Note: Accreditation to enter the metro is only issued if the media representative is accredited with the Armed Forces of Ukraine.

Contact persons: +380 95 035 98 47 (Oleksandr Khorunzhyy); +380 98 910 83 20 (Oksana Nykyforuk).

Якщо у Вас виникли технічні питання або побажання з приводу доопрацювання Єдиного веб-порталу м. Києва, то зверніться, будь ласка, до служби технічної підтримки за номером: (044) 366-80-13 або напишіть на електронну пошту [email protected]