Версія для людей з порушеннями зору
Версія для людей з порушеннями зору

Київ: найважливіше за тиждень | Kyiv. Highlights of the week

05 липня 2024 року, 19:45

Столиця готується до нового опалювального сезону

У планах міської влади – відремонтувати понад 150 теплоджерел, понад 200 котлів і насосне обладнання. Також місто додатково розташує ще понад 50 пересувних мінікотелень у лікарнях, пологових будинках, на важливих соціальних об’єктах.

У столиці зробили лояльнішим Порядок відшкодування вартості незалежних джерел електричної енергії

Як зазначив мер Києва Віталій Кличко, у Порядку збільшили максимальний поріг компенсації і запровадили справедливу градацію: що більші витрати будинку, то більша гранична сума допомоги від міста. Так, Порядком передбачається відшкодування 75% вартості придбаних незалежних джерел електричної енергії, але не більше: 100 тис. грн – для будинків до 6 поверхів (включно); 200 тис. грн – для будинків від 7 до 16 поверхів (включно); 300 тис. грн – для будинків від 17 поверхів, а також для будинків з прибудованими, вбудованими, даховими котельнями.

Безбарʼєрність – наскрізний принцип Стратегії розвитку міста Києва до 2027 року

Мета проєкту Стратегії–2027 – забезпечити рівний доступ до публічного простору, працевлаштування, сервісів і послуг для всіх, незалежно від віку, статі, стану здоров’я, майнового стану та місця проживання. Принцип фізичної безбар’єрності, закладений у проєкті Стратегії–2027, полягає в розвитку інклюзивної, доступної та безпечної міської інфраструктури, яка відповідатиме потребам різних мешканців і мешканок столиці.

У Києві розпочинають працювати рамки-розпилювачі води

Цього літа в усіх районах столиці передбачено 19 локацій з рамками для охолодження в літню спеку. Вони працюватимуть до закінчення літнього сезону.

Київський метрополітен нагадує правила поведінки на платформах станцій

Комунальне підприємство закликає дотримуватися правил користування підземкою та пригадати правила поведінки на платформах станцій для уникнення неприємних наслідків. Рекомендації про безпеку в метрополітені – за посиланням: http://e.surl.li/wblxgb.

EN

The capital prepares for the next heating season

The city council has launched a plan, by which it’s going to repair more than 150 heat sources, over 200 boilers and pumping equipment. Also, the city plans to install an additional 50 mobile mini-boiler rooms in hospitals, maternity houses and important social objects.

The capital has developed a more favorable system of reimbursement for the cost of independent electric energy sources

As explained by the city mayor, Vitalii Klitschko, the procedure has increased the threshold for compensation and introduced a fair gradation: the more a house spends, the more support from the city it may expect. Thus, the given procedure will assume the reimbursement of 75% of the cost of purchased independent sources of electricity, but not higher than: 100 thousand hryvnias – for buildings up to 6 floors (inclusive), 200 thousand hryvnias - for buildings of 7–16 floors (inclusive), 300 thousand hryvnias – for buildings of 17 floors and higher, as well as for buildings with attached, built-in, and/or roof boilers.

Barrier-free accessibility will be a key principle in the Kyiv city development strategy until 2027

The goal of the project Strategies-2027 is to provide equal access to the public space, employment, and services for everybody, regardless of age, sex, health or financial status, and/or place of living. The accessibility principle is crucial for the project Strategies-2027 and aims to develop inclusive, convenient, and safe urban infrastructure that will meet the needs of each citizen.

Water spray frames will appear in public spaces of Kyiv

This summer, the capital is going to create 19 locations with water mist spray frames to cool off passers-by in every district of the city. The installations will be open until the end of the summer season.

Kyiv Metropolitan reminds people of the rules of behavior on station platforms

Municipal enterprise urges people to follow the rules of using the subway and remember the rules of behavior on station platforms to avoid unpleasant impacts. Recommendation by safety in the subway can be found by link: http://e.surl.li/wblxgb.

Якщо у Вас виникли технічні питання або побажання з приводу доопрацювання Єдиного веб-порталу м. Києва, то зверніться, будь ласка, до служби технічної підтримки за номером: (044) 366-80-13 або напишіть на електронну пошту [email protected]