Місто розпочало відновлення 11 житлових будинків, які зазнали найбільших руйнувань внаслідок обстрілів російськими варварами 

Найбільше пошкоджень зазнали окремі будинки у Святошинському, Оболонському та Шевченківському районах. Загалом внаслідок ракетних обстрілів пошкоджені 636 інфраструктурних об’єктів та житлових будинків. 

Згідно з критеріями уряду та затвердженою програмою робіт, у Києві першочергово обстежують та відновлять 360 об’єктів. Зокрема: 52 заклади освіти, 15 об'єктів охорони здоров'я, 5 закладів соціального захисту, 89 об'єктів житлово-комунального господарства, 12 закладів культури, 196 житлових будинків та 1 адміністративну будівлю. 

На відновлювальні роботи столиця виділила з резервного фонду міського бюджету майже 600 млн гривень. Іще 200 млн має надати уряд. 

У Києві від початку повномасштабної війни «гаряча» лінія психологічної допомоги отримала 5300 звернень

Більшість звернень на гарячу лінію пов’язана з реакцією на бойові дії, зміни у суспільстві, викликані війною та неможливістю адаптуватись до психотравматичної ситуації, яка викликає стрес.

За допомогою звертаються з питань втрати близької людини, душевних страждань через тяжкий психічний розлад та пов’язану з ним соціальну ізоляцію, розлучення або конфліктні відносини у сім'ї, втрати роботи, або конфліктних відносин на роботі тощо.

Цілодобовий безкоштовний телефон довіри: 0800501212.

У Києві працює кризовий центр «Соціотерапія», у якому можна безкоштовно пройти реабілітацію після травматичних воєнних подій

Тут допомагають людям, які перебували в зоні бойових дій, були в окупації чи евакуйовані зі своєї домівки, яких переслідують обсесивні або суїцидальні думки, кому складно пережити втрату, які стали жертвою фізичного або сексуального насильства чи були свідками насильницьких дій над іншими тощо. 

Сьогодні у центрі отримують допомогу в стаціонарі 8 осіб, ще 4 особи — на денному перебуванні. Загалом, одночасно тут можуть перебувати 40 осіб. 

Програма кризової терапії розрахована на 4 тижні. Упродовж усього курсу необхідно перебувати в Центрі.

Телефони для довідок чи запису до Київського міського кризового центру «Соціотерапія»: (044) 524-89-90, (044) 258-68-91, (044) 524-44-71, (044) 524-34-93.

Участь в електронному голосуванні за дерусифікацію вулиць Києва вже взяли 100 тисяч українців

15 червня у додатку «Київ Цифровий» стартувало голосування щодо перейменувань об’єктів, назви яких пов’язані з росією та її сателітами.

Голосування триватиме до 19 червня включно у додатку «Київ Цифровий».

Київський іподром відкриває літній сезон

На території Київського іподрому 19 червня о 13:00 відбудеться відкриття літнього сезону та перші заїзди коней французької рисистої породи. Вхід на кінні перегони — вільний.

Із перших днів війни працівники підприємства у штатному режимі перебували поруч зі своїми підопічними та надавали тваринам необхідну допомогу.

Для безпеки за сигналом повітряної тривоги відвідувачі мають негайно покинути територію та прямувати до найближчого укриття.

EN

Kyiv. Important info as of June 16

Kyiv has begun renovating 11 residential buildings that suffered the most destruction as a result of barbarian russian shelling 

The worst damage occurred to buildings in the Svyatoshyno, Obolon, and Shevchenko districts. A total of 636 infrastructural objects and residential buildings were damaged due to rocket blasts.

According to governmental criteria and the approved roadmap, 360 buildings in Kyiv were prioritized for inspection and renewal activities. These include 52 educational institutions, 15 healthcare facilities, 5 social services offices, 89 objects of housing and utility service providers, 12 cultural institutions, 196 residential, and 1 administrative building.

Almost UAH 600 million were allocated from the city budget reserve fund to cover renovation works. The government is about to provide an additional UAH 200 million. 

Since the beginning of the full-scale war, Kyiv's psychological assistance hotline has received over 5,300 calls

Most of the inquiries regard people's reaction to military events, changes in the society caused by war, and the inability to adapt to traumatic experiences that cause stress.

Some of the calls regard the loss of loved ones, suffering amid severe mental health disorders and social isolation, separation or family conflicts, loss of a job, workplace conflicts, etc.

The free 24/7 psychological assistance hotline is 0800501212.

The Kyiv City Crisis Center Sociotherapy (Соціотерапія) offers free rehabilitation after war trauma

You can find help here if you have been in a war zone, have been under russian occupation or evacuated from your home, have obsessive or suicidal thoughts, find it difficult to endure loss, are a survivor of physical or sexual violence, or witnessed violence against others.

Today, 8 persons are receiving inpatient care, and 4 persons are receiving outpatient care at the center. The center can provide inpatient services to 40 at the same time.

The crisis therapy program is split over 4 weeks. The entire course must be physically attended at the Sociotherapy Center.

The phone numbers for information and appointments to the Kyiv City Crisis Center Sociotherapy (Соціотерапія) are (044) 524-89-90, (044) 258-68-91, (044) 524-44-71, and (044) 524-34-93.

Over 100,000 Ukrainians participated in digital voting for derussifying Kyiv's streets

On June 15, voting to rename objects whose names are linked to russia and its satellite states started in the Kyiv Digital (Київ Цифровий) app.

Voting will continue through June 19 in the Kyiv Digital (Київ Цифровий) app.

Kyiv Horse Racetrack opens its summer season

The opening of the summer season and the first French trotters races will take place at the Kyiv Horse Racetrack on June 19 at 1 pm. Admission is free.

Since the first days of the war, the company's employees continue to work and care for the animals.

For safety reasons, visitors must leave the area immediately and head to the nearest shelter in case of an air raid siren.