Відзавтра тимчасово закриють вестибюлі двох станцій метро

Закритими будуть вихід зі станції  «Академмістечко» у напрямку Троїцького ринку та вихід зі станції  «Дарниця» у напрямку «Лівобережної». 

Обмеження застосовуються з міркувань безпеки. На період воєнного стану режим роботи станцій визначають правоохоронні органи.

Про відновлення роботи вестибюлів буде повідомлено додатково.

Під час повітряної тривоги, зокрема уночі, працюють ті ж вестибюлі, що й у денну зміну.

Детальний графік руху поїздів та режим роботи станцій. 

Понад 500 дітей пройшли безкоштовну реабілітацію у київських санаторіях

Послуги абсолютно безкоштовні для маленьких киян, бо для цього місто виділяє кошти з бюджету. Для того, аби отримати путівку на оздоровлення дитини в санаторії, батьки мають звернутися до свого педіатра чи сімейного лікаря. Адже саме він визначає потребу в санаторному лікуванні.

У санаторіях діти під цілодобовим наглядом лікарів та отримують збалансоване харчування. Окрім профільної реабілітації, психологічна, медична та педагогічні служби санаторіїв допомагають маленьким киянам навчитися керувати емоціями у складні часи, вгамовувати душевний біль та знаходити в собі нові ресурси.

На сьогодні й досі не можуть приймати дітей санаторії «Орлятко» у Ворзелі та санаторій «Лісний» в Ірпені, які постраждали внаслідок повномасштабного вторгнення рф.

Півсотні членів родин учасників російсько-української війни відправилися на оздоровлення до Грузії

В організації оздоровлення дітей із числа родин учасників та загиблих учасників війни з росією посприяло посольство Грузії.

На сьогодні обсягів оздоровлення, які доступні в Києві, недостатньо. Оздоровлення ускладнено логістичними проблемами. Але міська влада продовжує переговори з іншими міжнародними партнерами про можливість прийому дітей.

Грузинська сторона з перших днів російського вторгнення допомагає Україні гуманітарно та надає підтримку українським біженцям.

У столиці запрацював Telegram-бот «Твій вет Київ» для безоплатних консультацій щодо утримання домашніх тварин

Як зазначають фахівці, у період воєнного стану факторів, що можуть негативно впливати на стан тварин, стало в рази більше. Тому бот – це допоміжний канал комунікації з власниками тварин.

Консультації надаватимуть ветеринарні лікарі муніципальної клініки, які мають широкий практичний досвід. 

Графік роботи Telegram-боту у режимі консультацій: із 09:00 до 18:00. 

Цілодобово доступна довідкова інформація щодо перших дій у разі отруєння тварини, укусу кліщів або інших комах, графіку профілактичних щеплень і профілактичних оглядів. Також у чат-боті є адреси ветеринарних клінік.

EN

Kyiv. Important info as of July 19

Starting tomorrow, the lobbies of two metro stations will be temporarily closed

The Troitsky Market exit at Akademmistechko Station and the Livoberezhna exit at Darnytsia Station will be closed.

Under martial law, metro operations are determined by law enforcement agencies.

A notification will be sent out once the lobbies resume operations.

During air raid sirens, the same lobbies are open at night as well as during the metro's normal operating hours.

A detailed train schedule and station operation hours are available here.

More than 500 children received free rehabilitation in Kyiv sanatoriums

Since the city allocates funds for children's rehabilitation from the city budget, services are absolutely free for children in Kyiv. In order to get a voucher for a child's recovery in a sanatorium, parents should contact their pediatrician or family doctor, who determines the need for sanatorium treatment.

In sanatoriums, children are under round-the-clock care of doctors and receive balanced nutrition. In addition to specialized rehabilitation, the psychological, medical, and educational services of the sanatoriums help young Kyivans learn to manage their emotions in difficult times, soothe mental anguish, and find new resources within themselves.

To this day, the Orlyatko sanatoriums in Vorzel and the Lisnyy sanatorium in Irpin are unable to take in children. The facilities were damaged as a result of Russia's full-scale invasion.

Fifty family members of participants in the Russian-Ukrainian war have gone to George for rehabilitation

The Georgian embassy has contributed to organizing trips for children from families of those who are fighting or have died in the war with Russia to rehabilitate.

As of today, there are not enough rehabilitation facilities available in Kyiv. They are saddled with logistics problems, but the city authorities are conducting negotiations with other international partners on the possibility of accepting children.

Since the early days of Russia's invasion, Georgia has been helping Ukraine with humanitarian aid and providing support to Ukrainian refugees.

Your Vet Kyiv Telegram bot was launched today in Kyiv to provide free assistance in pet care

According to scientists, there are many factors during the war that can negatively affect animals. That is why the bot is a helping hand in communication for the pet owners.

Consultations will be provided by veterinarians of the state veterinarian clinic who have extensive practical experience.

Consultations are provided from 9:00 to 18:00. 

General information on first aid in case of food poisoning, tick or other insect bites, vaccination and check-up schedules is available 24/7. The chat bot also has the addresses of veterinarian clinics.