Вихідні у Києві розпочалися спокійно. Час комендантської години залишається у звичайному режимі – щоночі з 20:00 до 7:00. 

Попередня інформація про введення посиленої комендантської години уточнена та не є актуальною. Тобто вдень у неділю в місті та в області пересуватися можна.

У столиці вдень працюють продовольчі магазини, аптеки, банки, заправки, автосервіси, зоомагазини, міні-ярмарки та столичні ринки. 

Містянам надаються усі комунальні послуги. Електропостачання у Святошинському районі Києва відновлене після пошкодження, яке сталося внаслідок бойових дій у передмісті. 

Наразі тривають роботи із підключення окремих споживачів. Фахівці ДТЕК "Київські електричні мережі" провели ремонтні роботи у 6 місцях.

Закликаємо киян не залишати домівки без нагальної потреби, дотримуватися правил комендантської години та не нехтувати сигналами про повітряну тривогу!

У бойовому режимі продовжують працювати столичні медики. Усього за час повномасштабного російського вторгнення київські «швидкі» прийняли понад 16 500 викликів. Серед них – понад 400 первинних викликів до поранених внаслідок ворожих дій окупанта.

Один лікар та три водії «швидких» отримали поранення, рятуючи життя.

Жодного випадку, коли працівник столичної «екстренки» відмовився б виїздити на виклик, за 30 днів війни не було.

Міська влада нагадує водіям про необхідність пропускати авто «швидкої» допомоги, адже від цього залежать життя.

З 28 березня відновлюють роботу Центри надання адміністративних послуг

ЦНАПи працюватимуть із 10:00 до 16:00 та видаватимуть готові документи й надаватимуть консультації із загальних питань.

Інформацію щодо роботи ЦНАПів, готовності та можливості отримання ID-картки, закордонного паспорта громадянина України, посвідок на постійне та тимчасове проживання, поданих через центри надання адміністративних послуг міста Києва, можна отримати телефонами:

044 202 60 38

044 202 60 39

У Києві міська влада звертається до мереж салонів оптики із проханням відновити роботу

Так люди матимуть можливість придбати або замінити окуляри чи лінзи. Для багатьох містян це є запорукою нормального життя та безпеки. 

У застосунку «Київ Цифровий» є мапа бізнесу столиці, який зараз працює. Мапа також доступна за посиланням: https://bit.ly/kyiv-business 

У Києві працює гуманітарний штаб: https://potreby.kyivcity.gov.ua/ 

Штаб забезпечує медикаментами, продуктами і предметами першої необхідності насамперед тих, хто найбільше цього потребує. Одиноких і людей літнього віку, осіб з інвалідністю, матерів з маленькими дітьми. 

Створено електронну платформу, через яку всі, у кого є можливість, можуть долучитись до підтримки міста за наступними напрямами: медикаменти та ліки, продукти харчування, предмети першої необхідності, логістичні послуги, людські ресурси (волонтери). 

Мапа Гуманітарних штабів — https://cutt.ly/0AjSQya

EN

Kyiv: Important news of the day. March 26

It was a quiet beginning of the weekend in Kyiv. Curfew hours remain unchanged, lasting from 20:00 to 7:00 every night. 

Information that was previously shared regarding an enhanced curfew has been updated and is no longer valid. You can move around the town and region on Sunday.

During the day, grocery stores, pharmacies, banks, gas stations, pet shops, mini-fairs, and markets are working.

Citizens are being provided with the full range of utility services. Electricity was restored in the Svyatoshyno district after damage resulting from active fighting in the outskirts of Kyiv.

Some work continues to connect individual customers. Kyiv Electric Power Grid technicians have conducted repairs at 6 sites.

We urge Kyivans not to leave their homes without an utter need. Please abide by curfew rules and proceed to shelters when you hear air raid sirens!

The capital's EMTs are continuing to work in wartime conditions. During Russia's full-scale invasion, Kyiv ambulances have received a total of over 16,500 calls. Those include more than 400 first-responder calls for injuries caused by enemy forces' actions.

One doctor and three ambulance drivers were injured while saving lives.

There hasn't been a single time when the capital's emergency medical service workers have refused to go on duty during the 30 days of war.

The city reminds drivers that they must let ambulances pass because lives depend on it.

Starting March 28, Administrative Service Centers (ASCs) will resume their work

ASCs will work from 10:00 to 16:00 and will issue read documents and offer consultations on general issues.

Residents can get information about ASCs' hours of operations, the status and ability to receive ID cards, foreign passports for Ukrainian citizens, and permanent and temporary residence certificates submitted via the City of Kyiv's ASCs by calling:

044 202 60 38

044 202 60 39

Kyiv's city authorities are asking optician shops to resume their work

When they do, people will be able to purchase or replace their glasses or contact lenses. For many citizens, these items are the key to a normal life and their safety. 

The Kyiv Digital (Київ Цифровий) app has a map of businesses in the capital that are currently working. The map is also available at the link https://bit.ly/kyiv-business 

The Humanitarian Headquarters is operating in Kyiv: https://potreby.kyivcity.gov.ua/ 

The headquarters is providing medicines, food, and essential items, especially to those who need it most, such as single and elderly people, people with disabilities, and mothers with young children.

The headquarters has created an online platform through which anyone can support the city in the following areas:

• Medicines and pharmaceuticals
• Food
• Essential items
• Logistical services
• Volunteers

Map of the Humanitarian HQs — https://cutt.ly/0AjSQya