Версія для людей з порушеннями зору
Версія для людей з порушеннями зору

Київ: важливе за 11 березня|Kyiv: Important news of the day. March 11

11 березня 2022 року, 21:51

Київ продовжує жити і працювати в умовах військового стану. День у столиці минув спокійно. Змін у режимі комендантської години немає: вона триватиме щоночі із 20:00 до 07:00. 

Критична інфраструктура міста функціонує безперебійно. Метро працює в обмеженому режимі та як укриття для киян. В умовах воєнного стану працює і наземний громадський транспорт. Рух організований там, де це можливо. Транспорт продовжує перевозити киян із 08:00 до 19:00. 

Бійці Збройних Сил, тероборона, поліція та інші силові структури не припиняють готувати столицю до оборони.

Медзаклади столиці безвідмовно видають рецепти на пільгові медикаменти та препарати, визначені програмою «Доступні ліки».

Отримати пільговий рецепт можна у вузького спеціаліста у Консультативно-діагностичному центрі. Рецепт за програмою «Доступні ліки» – у лікаря, з яким підписано декларацію 

Нагадуємо, що аптеки приймають як електронні, так і паперові рецепти. 

Перелік комунальних аптек, які працюють станом на 11 березня оновлено тут:  https://cutt.ly/mAJ6qkb 

Мапа аптек столиці, які працюють, оновлюється за посиланням: https://cutt.ly/GAqtqtN 

Мапа працюючих СТО тепер доступна у Київ Цифровий 

Мапа доступна за посиланням https://bit.ly/kyiv-car-services 

Якщо ви представник працюючого СТО, але вас немає на мапі, заповнюйте форму. 

Інформація оновлюється. 

Столичний зоопарк забезпечений усім необхідним як мінімум на два-три тижні, аби після перемоги відкрити двері для відвідувачів

Нагадаємо, що у столичному зоопарку критично необхідна кількість співробітників (близько 50 осіб) – зоокіпери, ветеринари, інженерна служба та інші – цілодобово перебувають на місці. Працівники – доглядають тварин.

Наразі зоопарк забезпечений електроенергією, водою, теплом та кормами. Раціони тварин були скориговані ветеринарною службою закладу відповідно до загальноприйнятої норми взаємозамінних кормів. Про тварин піклуються у режимі 24/7.

У Києві працює гуманітарний штаб: https://potreby.kyivcity.gov.ua/ 

Штаб забезпечує медикаментами, продуктами і предметами першої необхідності насамперед тих, хто найбільше цього потребує. Одиноких і людей літнього віку, осіб з інвалідністю, матерів з маленькими дітьми. 

Створено електронну платформу, через яку всі, у кого є можливість, можуть долучитись до підтримки міста за наступними напрямами: медикаменти та ліки, продукти харчування, предмети першої необхідності, логістичні послуги, людські ресурси (волонтери). 

Мапа Гуманітарних штабів — https://cutt.ly/0AjSQya 

EN

Kyiv: Important news of the day. March 11

Kyiv continues to live and operate under martial law. This was a quiet day. There are no changes in curfew so far; it still lasts every night from 20:00 to 7:00.

The city's critical infrastructure functions without interruption. The metro and ground public transportation are operating in a limited capacity and on limited routes from 8:00 to 19:00. The metro stations are also currently operating as shelters.

Military troops, the territorial defense forces, and police are relentlessly preparing the city for defense.

Kyiv's hospitals issue prescriptions for medicines and pharmaceuticals under the Affordable Medicines Programme.

You can get a subsidized prescription from a specialist at the Diagnostic and Counselling Centre. Prescription for the Affordable Medicines Programme can be obtained from the doctor with whom you signed the service declaration. 

Please note that pharmacies accept both electronic and paper prescriptions.

Map of municipal pharmacies that work as of March 11 https://cutt.ly/mAJ6qkb 

Map of pharmacies that work is updated at this link https://cutt.ly/GAqtqtN 

The map of car repair shops is now available in the Kyiv Digital app  

The map is available at this link: https://bit.ly/kyiv-car-services 

If you represent a working car repair shop, but you're not on the map, please fill out the form available at the link. 

This information is being regularly updated. 

The Kyiv Zoo has everything it needs for a minimum of 2-3 weeks to open its doors to visitors after victory

As a reminder, the Kyiv Zoo's critically necessary number of workers (about 50 people) — zookeepers, veterinarians, the maintenance crew, and others — are on site 24/7. The workers are taking care of the animals.

The zoo currently has electricity, water, heat, and food for the animals. The animals' rations were adjusted by the zoo's veterinarian team in accordance with the generally accepted norms of interchangeable foods. The animals are being taken care of 24/7.

The Humanitarian Headquarters is operating in Kyiv: https://potreby.kyivcity.gov.ua/ 

The headquarters is providing medicines, food, and essential items, especially to those who need it most, such as single and elderly people, people with disabilities, and mothers with young children.

The headquarters has created an online platform through which anyone can support the city in the following areas:

  • Medicines and pharmaceuticals
  • Food
  • Essential items
  • Logistical services
  • Volunteers  

Map of the Humanitarian HQshttps://cutt.ly/0AjSQya 

Якщо у Вас виникли технічні питання або побажання з приводу доопрацювання Єдиного веб-порталу м. Києва, то зверніться, будь ласка, до служби технічної підтримки за номером: (044) 366-80-13 або напишіть на електронну пошту [email protected]