Вихідні у столиці почалися спокійно. Проте містян просять перебувати вдома, або – за сигналу тривоги – спускатися в укриття. 

У режимі укриття нині цілодобово працюють всі станції київського метро. Оскільки сигнали про повітряну тривогу лунають і вдень, і вночі.

У Києві від початку повномасштабного вторгнення російських військ загинули 228 людей, у тому числі 4 дитини. Отримали поранення 912 осіб, у тому числі 16 дітей.

У посиленому режимі працюють лікарні – вони мають усе, щоб надавати допомогу мешканцям та пораненим.

Працівники комунального сектору підтримують роботу тепломереж, водовідведення тощо. У місті є електроенергія, працює зв'язок. Працює вся інфраструктура.

Транспорт працює з 8:00 до 19:00 у скороченому складі лише за окремими маршрутами – як наземний транспорт, так і метрополітен. 

Столиця робить все для життєзабезпечення міста. 

Комендантська година триває щоночі з 20:00 до 7:00. 

У Києві зафіксували незначне погіршення якості повітря, проте наразі небезпека минула 

Причиною стали пожежі на околицях столиці, зокрема в Гостомелі, Бучі, пожежі на індустріальних об’єктах, а також рух повітряних мас від джерел загоряння і низька швидкість вітру.

Максимальна концентрація пилу в атмосферному повітрі у ніч проти 19 березня перевищувала граничну допустиму у 2-3 рази.

Станом на вечір 19 березня стан повітря в Києві нормалізувався, небезпека минула. Перевищення гранично допустимих концентрацій відсутні. 

"Київ Цифровий" постійно оновлює дані про міське життя. Корисні та офіційні посилання для киян:

Укриття (посилання оновлене 23.08.2023)

Аптеки 

Точки продажу хліба

Автомати з безкоштовною питною водою та бюветами

Продуктові магазини 

Травмпункти

АЗС та СТО

Зоомагазини і ветклініки

Перукарні, кав'ярні та інші підприємства

Усі мапи доступні в застосунку Київ Цифровий. Поширюйте і дізнавайтесь про нові сервіси на офіційному каналі.

У Києві працює гуманітарний штаб: https://potreby.kyivcity.gov.ua/ 

Штаб забезпечує медикаментами, продуктами і предметами першої необхідності насамперед тих, хто найбільше цього потребує. Одиноких і людей літнього віку, осіб з інвалідністю, матерів з маленькими дітьми. 

Створено електронну платформу, через яку всі, у кого є можливість, можуть долучитись до підтримки міста за наступними напрямами: медикаменти та ліки, продукти харчування, предмети першої необхідності, логістичні послуги, людські ресурси (волонтери). 

Мапа Гуманітарних штабів — https://cutt.ly/0AjSQya

EN

Kyiv: Important news of the day. March 19

The start of the weekend was quiet. Kyivans are asked to stay at home or go to shelters in case of air raid sirens.

All Kyiv metro stations are operating as shelters 24/7 since air raid sirens go off day and night.

Since the beginning of Russia's wide-scale invasion of Ukraine, 228 people have died in Kyiv, including 4 children. 912 people have been wounded, including 16 children.

Hospitals are operating in enhanced modes and are fully supplied to provide aid to the wounded and citizens.

Utility service providers are maintaining heating and water disposal systems. The city has electricity, and communication services are working. The city's infrastructure is functioning well.

Public transportation, both ground transportation and the metro, runs from 8:00 to 19:00 on limited routes and where possible. 

The city is doing everything possible to provide essential services.

Curfew lasts every night from 20:00 to 7:00. 

Kyiv saw a slight deterioration in its air quality, but the danger has now passed

This was due to fires on the outskirts of the city, specifically in Hostomel and Bucha, as well as fires at industrial sites and the movement of air from areas with active fires and low wind speeds.

During the night of March 18-19, the maximum concentration of dust in the air exceeded the maximum permissible level by 2-3 times.

As of the evening of March 19, air conditions in Kyiv have returned to normal; the danger has passed. Pollution levels do not exceed maximum permissible levels. 

Information about life in the city is being constantly updated in the Kyiv Digital (Київ Цифровий) app. Here are some useful official links for Kyivans:

Shelters (link updated 23.08.2023)

Pharmacies 

Bread points of sale

Vending machines with free water and water pump faucets

Grocery stores 

Trauma centers

Gas stations and car repair shops

Pet stores and veterinary clinics

Hair salons, coffee shops, and other businesses

All maps are available in the Kyiv Digital (Київ Цифровий) app. Learn about new services on official channels and share these resources with others.

The Humanitarian Headquarters is operating in Kyiv: https://potreby.kyivcity.gov.ua/ 

The headquarters is providing medicines, food, and essential items, especially to those who need it most, such as single and elderly people, people with disabilities, and mothers with young children.

The headquarters has created an online platform through which anyone can support the city in the following areas:

• Medicines and pharmaceuticals
• Food
• Essential items
• Logistical services
• Volunteers

Map of the Humanitarian HQs — https://cutt.ly/0AjSQya