Версія для людей з порушеннями зору
Версія для людей з порушеннями зору

Київ: важливе за 25 березня | Kyiv: Important news of the day. March 25 (PHOTO)

25 березня 2022 року, 22:05

П’ятниця у Києві пройшла спокійно. Комендантська година триває щоночі з 20:00 до 07:00. Киян закликають не виходити з дому без нагальної потреби, не порушувати правила комендантської години, а також не нехтувати сигналами повітряної тривоги.

Уже понад  місяць підземні станції метро столиці цілодобово працюють у режимі укриття. Удень метро продовжує перевозити пасажирів, але працює в обмеженому режимі. Інтервал руху поїздів становить приблизно 40 хвилин.

У Києві з 08:00 до 19:00 працює громадський транспорт за тими маршрутами, де можна організувати перевезення. 

Також працює інфраструктура міста. Містянам надаються усі комунальні послуги. У столиці працюють продовольчі магазини, аптеки, банки, заправки, автосервіси, зоомагазини, міні-ярмарки та столичні ринки.

Через пожежну небезпеку заборонено відвідувати столичні лісопаркові зони поза межами житлових мікрорайонів.

У Києві цілодобово працюють аварійні бригади для усунення пошкоджень мереж

Майже 400 працівників аварійних бригад «Київтеплоенерго» та «Київводоканалу у цілодобовому режимі усувають аварійні пошкодження на теплових, водопровідних та каналізаційних мережах міста. 

До аварійно-відновлювальних робіт загалом залучено близько 150 одиниць техніки. Аварії, зокрема й ті, що стаються внаслідок обстрілів, усувають професійно й оперативно.

Завтра Київський міський центр крові працюватиме до 13:00, а 27 березня – не прийматиме донорів

Під час перерви у прийомі співробітники обстежуватимуть та перероблятимуть вже зібрану кров. Із початку нового етапу війни Центр крові прийняв 3022 донорів.

Із 28 березня донорську кров прийматимуть на правому та лівому берегах:

  • вул. Максима Берлінського, 12 (8:00 – 16:00) – заготівля донорської крові та компонентів крові: плазма, тромбоцити (правобережна частина міста).
  • вул. Петра Запорожця, 26 (8:00 – 16:00) – заготівля донорської крові (лівобережна частина міста).

Інформація та довідки: 093-199-34-16; 044-453-73-55; 044-468-27-80.

У Києві працює гуманітарний штаб: https://potreby.kyivcity.gov.ua/ 

Штаб забезпечує медикаментами, продуктами і предметами першої необхідності насамперед тих, хто найбільше цього потребує. Одиноких і людей літнього віку, осіб з інвалідністю, матерів з маленькими дітьми. 

Створено електронну платформу, через яку всі, у кого є можливість, можуть долучитись до підтримки міста за наступними напрямами: медикаменти та ліки, продукти харчування, предмети першої необхідності, логістичні послуги, людські ресурси (волонтери). 

Мапа Гуманітарних штабів — https://cutt.ly/0AjSQya

EN

Kyiv: Important news of the day. March 25

It was a quiet Friday in Kyiv. Curfew continues every night from 20:00 to 7:00. City authorities strongly encourage Kyivans not to move around the city unless absolutely necessary, to abide by curfew rules, and to proceed to a shelter if they hear an air raid signal.

For over a month, Kyiv's metro stations have been operating 24/7 as shelters. During the day, the metro functions as public transportation, albeit on limited routes. The interval between trains is about 40 minutes.

Public ground transportation works from 8:00 to 19:00 on limited routes and where possible.

The city's infrastructure is functioning well. Kyivans are being provided with all utility services. Grocery stores, pharmacies, banks, gas stations, car repair shops, pet shops, mini-fairs, and markets are open and working.

Due to fire safety concerns, it is strictly forbidden to visit Kyiv's urban woodlands outside residential areas.

Emergency crews are working every day in Kyiv to repair damage.

Nearly 400 employees from KyivTeploEnergo and KyivVodoKanal emergency crews are working around the clock to repair damage to the city's heat, water, and sewage systems. 

Approximately 150 units of equipment are involved in the emergency repairs. Damage, especially as a result of shelling, is being repaired quickly and professionally.

Tomorrow, the Kyiv City Blood Center will work until 13:00. On March 27, it won't be accepting donors.

During the pause in accepting donations, the center's staff will examine and process blood that has already been collected. Since this new stage of the war began, the Blood Center has accepted donations from 3022 donors.

Starting on March 28, blood donations will be accepted on both the left and right banks:

  • Maksim Berlinskoho St., 12 (8:00 – 16:00) – accepting donations of blood and blood components: plasma, platelets (the right bank of the city).
  • Petra Zaporozhtsya St., 26 (8:00 – 16:00) – accepting blood donations (the left bank of the city).

Information is available at 093-199-34-16; 044-453-73-55; 044-468-27-80.

The Humanitarian Headquarters is operating in Kyiv: https://potreby.kyivcity.gov.ua/ 

The headquarters is providing medicines, food, and essential items, especially to those who need it most, such as single and elderly people, people with disabilities, and mothers with young children.

The headquarters has created an online platform through which anyone can support the city in the following areas:

  • Medicines and pharmaceuticals
  • Food
  • Essential items
  • Logistical services
  • Volunteers

Map of the Humanitarian HQshttps://cutt.ly/0AjSQya

Станція метро «Арсенальна», що вже місяць використовуються як укриття (Фото – КМДА, Олексій Самсонов)

Якщо у Вас виникли технічні питання або побажання з приводу доопрацювання Єдиного веб-порталу м. Києва, то зверніться, будь ласка, до служби технічної підтримки за номером: (044) 366-80-13 або напишіть на електронну пошту [email protected]