Столиця виділила ще майже 1,5 млрд грн на фінансування сил безпеки та оборони

Як повідомив Віталій Кличко, зокрема з них: 980 млн грн – ЗСУ, 100 млн – Нацгвардії України, 300 млн – додала на фінансування міської цільової програми «Захисник Києва». Також столиця надає 4 млн грн на медичне обладнання для головного військового клінічного госпіталю Міністерства оборони України.

Київ раніше уже передбачив та спрямовує з міського бюджету Захисникам понад 6,2 млрд грн. Із яких 1,2 млрд виділили додатково на позачерговому засіданні Київради 3 жовтня. А 26 жовтня до цієї суми додали ще майже 1,5 млрд. Це кошти для придбання автотранспорту, БпЛА, оптичних прицілів, приборів нічного бачення, ремонт і відновлення техніки тощо.

Київ продовжує підключати до тепла житлові будинки і заклади соціальної сфери – уже з опаленням 10 169 об’єктів

Наразі вже підключили 476 навчальних закладів, 529 дитячих садків, 254 медичні заклади, 423 адмінбудівлі і заклади соціально-побутового напряму, а також 8 487 житлових будинків. 

Установи і заклади соціальної сфери підключають за індивідуальними заявками їхніх керівників. Також за індивідуальними заявками управителів місто подає тепло в будинки ОСББ, ЖБК, відомчі. 

Нагадуємо, система теплопостачання Києва зараз працює на мінімально допустимих параметрах, враховуючи температуру повітря зовні.  

Як киянам підготуватися до можливих відключень електроенергії, пов’язаних із ворожими обстрілами енергетичної інфраструктури – міська влада зібрала перелік рекомендацій в інфографіці. Ці поради допоможуть киянам і гостям столиці впоратися в разі надзвичайних ситуацій.

Електронний рахунок для оплати житлово-комунальних послуг має таку ж юридичну силу, що і паперовий рахунок-повідомлення 

Електронний рахунок – це ідентична версія паперового та містить таку ж саму інформацію, зокрема обсяг споживання, нарахування, перерахунок, тарифи, вартість, інформацію про квартирні лічильники тощо. 

В особистому кабінеті на сайті Концерну можна завантажити електронну копію і відмовитися від паперового рахунка. За останні три місяці від паперових платіжок уже відмовились 175 тис. містян. 

У Києві завершують осінній місячник із благоустрою: перевірили Печерський і Дарницький райони

Під час інспекції районним службам позачергово доручили прибрати зламані й небезпечні елементи дитячих майданчиків, а також вчасно вивезти листя, яке можна відправити на компостування. 

Звертаємо увагу, хоча осінній місячник із благоустрою завершується, районні служби продовжують розчищати засмічені ділянки та облаштовувати їх.

Підсумовуємо Тиждень української писемності та мови 

Цього тижня до Дня української писемності та мови для мешканців столиці провели низку інтерактивних заходів, зокрема форум «Українська – мова Перемоги!», мовний марафон для учнів 9-11 класів, різноманітні конкурси та флешмоби. Також кияни долучились до написання радіодиктанту національної єдності. А Укрпошта ініціювала відправлення листівок українською, аби об’єднати кожного, хто залишився в Україні й хто чекає на повернення додому.

EN

Kyiv. Highlights of the week

The capital allocated another nearly UAH 1.5 billion to finance security and defense forces

As Mayor Vitalii Klitschko noted, UAH 980 million went to the Armed Forces of Ukraine, UAH 100 million to the National Guard of Ukraine, and UAH 300 million was added to the financing for the city's Defender of Kyiv targeted program. The capital is also providing UAH 4 million for medical equipment for the Ministry of Defense of Ukraine's main military clinical hospital.

Kyiv has already earmarked and is directing more than UAH 6.2 billion to defenders from the city budget. Of that amount, 1.2 billion was additionally allocated at a special meeting of the Kyiv City Council on October 3. On October 26, nearly UAH 1.5 billion was added to this amount. These funds are intended for purchasing motor vehicles, UAVs, optical sights, and night vision devices, as well as for repairing and restoring equipment, etc.

Kyiv continues to turn on the heat for residential buildings and social institutions. 10,169 sites are already receiving heating

So far, heating has been turned on for 476 educational institutions, 529 kindergartens, 254 medical institutions, 423 administrative buildings and social welfare institutions, and 8,487 residential buildings. 

Heating for social institutions is turned on upon individual applications from their managers. The city also provides heating to condominiums, apartment blocks, and city government buildings upon receiving applications to do so from managers there. 

As a reminder, Kyiv's heating system is currently operating at the minimum permissible parameters, given the temperature outside.  

The city compiled an infographic with a list of recommendations for how Kyivans can prepare for possible power outages associated with enemy attacks on energy infrastructure. These tips will help Kyivans and guests of the capital to deal with emergency situations.

An electronic bill for the payment of housing and communal services has the same legal force as a paper bill 

Electronic bills are identical to paper bills and contain the same information, including the amount of consumption, accrual, recalculation, rates, total, information about apartment meters, etc. 

You can download an electronic copy of your bill and opt out of paper bills in your personal account on the communal services' website. Over the past three months, 175,000 citizens have already opted out of paper bills. 

In Kyiv, the autumn landscaping campaign is coming to an end. The Pecherskyi and Darnytskyi Districts were inspected

During the inspection, district services were instructed to remove broken and dangerous playground equipment and to remove leaves in a timely manner that can be sent for composting. 

Please note that although the autumn landscaping campaign is ending, district services are continuing to clear littered areas and tend to them.

Here's a summary of the Ukrainian Language and Writing Week 

This week, a number of interactive events in honor of the Day of Ukrainian Language and Writing were held for residents of the capital, including the Ukrainian Is The Language of Victory! Forum, a language marathon for students in grades 9-11, various competitions, and flash mobs. Kyiv residents also participated in the nationwide dictation event. Ukrposhta has also started sending postcards in Ukrainian to unite everyone who remained in Ukraine and who are waiting to come back home.