Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунали 29 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала понад 55 годин

Унаслідок ворожої атаки на Київ 8 вересня 5 людей загинули, постраждали 23 осіб.

За словами Віталія Кличка, через падіння уламків загорілися складські приміщення у 5 районах столиці. У Солом’янському районі виникла пожежа в офісній будівлі. Російський обстріл у місті спричинив пошкодження приватної школи, житлових і нежитлових будинків.

Від атаки на столицю 9 вересня у місті – 17 постраждалих, серед них – двоє дітей. Пошкоджень і руйнувань зазнали житлові будинки та складська будівля.

Через російський обстріл 10 вересня в Києві постраждало 4 осіб. У Голосіївському районі падіння БпЛА спричинило пожежу на території АЗС.

Унаслідок атаки рф на столицю 11 вересня загинули 2 мешканців, постраждали 12 осіб. БпЛА влучили в АЗС у кількох районах міста. Пошкоджень зазнали житлові і нежитлові будівлі, а також автомобіль швидкої, який прямував на виклик.

У Києві запровадили диференційоване оповіщення про повітряні загрози

Відтепер мешканці можуть отримувати такі повідомлення: жовтий рівень – «дронова небезпека»; червоний – «масована дронова», «ракетна» і «ракетно-дронова загроза»; «відбій» – небезпека відсутня.

У столиці змінився графік роботи метрополітену та наземного транспорту

Із 10 вересня комендантська година у столиці триває з 1:00 до 5:00. Відтак у місті продовжили роботу пасажирського транспорту. Оновлений графік можна переглянути на сайті КП «Київпастранс». Київський метрополітен у режимі пасажирських перевезень також працює на годину довше. Водночас режим роботи станцій як укриттів не змінюється. Графік роботи – за посиланням.

У місті тимчасово обмежують проведення масових заходів

Через погіршення безпекової ситуації тимчасово забороняється проведення розважальних, фізкультурно-спортивних масових заходів і спортивних змагань на відкритому просторі. Це також стосується проведення таких заходів у будівлях і спорудах, де немає укриттів, розрахованих на відповідну кількість учасників.

У Києві запустили 4 тимчасові нічні автобусні маршрути від центрального залізничного вокзалу

Вони курсуватимуть під час комендантської години, зокрема для пасажирів потягів, які у цей період прибувають до Києва. Водночас із житлових масивів до центрального залізничного вокзалу автобуси вирушатимуть раніше – відповідно до графіка та місць посадки. Інтервал руху – орієнтовно 60 хвилин. Зі схемами руху можна ознайомитись за посиланням.

У місті оновили порядок руху транспорту Подільським мостовим переходом і Південним мостом під час повітряних тривог

Подільським мостом транспорт рухатиметься з лівого на правий берег зі звуженням смуг до двох у місці виїзду зустрічного потоку транспорту. З правого на лівий берег спочатку рух відбуватиметься як і раніше, після чого транспорт тимчасово переїжджатиме на протилежну частину мостової споруди та продовжуватиме рух двома смугами. Також дозволений рух транспорту Південним мостом із правого на лівий берег Дніпра з технологічним перекриттям на 30 хвилин після початку та після завершення повітряної тривоги.

Аптеки КП «Фармація» призупинятимуть роботу під час червоного рівня небезпеки

Комунальне підприємство змінило порядок роботи аптечних закладів відповідно до встановленого рівня загрози. У разі червоного рівня небезпеки роботу негайно призупинятимуть: припиняться відпуск товарів і всі виробничі процеси. Під час жовтого рівня заклади продовжуватимуть працювати.

EN

Safety: This week, the capital had 29 air raid sirens. In total, they lasted more than 55 hours

Enemy attack on Kyiv on September 8 killed five people and injured 23 others.

According to Vitalii Klitschko, falling debris caused fires in warehouse facilities in five districts of the capital. In the Solomianskyi District, a fire broke out in an office building. The russian attack caused damage to a private school, as well as residential and non-residential buildings in the city.

The September 9 attack on the capital left 17 people injured, including two children. Residential buildings and a warehouse were damaged and destroyed.

As a result of the russian attack on September 10, four people were injured. In the Holosiivskyi District, a fallen UAV caused a fire at a gas station.

The russian attack on the capital on September 11 killed two residents and injured 12 others. UAVs struck gas stations in several districts of the city. Residential and non-residential buildings were damaged, as was an ambulance that was responding to a call.

Differentiated air raid alerts introduced in Kyiv

From now on, residents can receive the following alerts: yellow level – "drone threat"; red level – "mass drone threat", "missile threat" and "missile and drone threat"; "all clear" – no threat.

Kyiv changes operating hours for the metro and ground public transport

Starting September 10, the curfew in the capital runs from 1:00 a.m. to 5:00 a.m. As a result, public transport services in the city have been extended. The updated schedule is available on the Kyivpastrans website. The Kyiv Metro is also operating one hour longer for passenger services. At the same time, the operating hours of metro stations as shelters remain unchanged. The schedule is available here.

Mass gatherings temporarily restricted in the city

Due to the deteriorating safety situation, entertainment, physical education and sports mass events, as well as sporting competitions, are temporarily prohibited in open spaces. This also applies to such events held in buildings and structures without shelters that can accommodate the respective number of participants.

Four temporary night bus routes launched from Kyiv Central Railway Station

They will operate during the curfew, including for passengers arriving in Kyiv by train during this period. At the same time, buses from residential areas to the Central Railway Station will depart earlier, according to the schedule and designated boarding points. The service interval will be approximately 60 minutes. Route maps are available at this link.

Traffic regulations on the Podilskyi Bridge Crossing and Southern Bridge during air raids updated in the city

On the Podilskyi Bridge Crossing, traffic from the left bank to the right bank will be reduced to two lanes at the point where oncoming traffic enters the roadway. Traffic from the right bank to the left bank will initially follow the existing route, after which vehicles will temporarily move to the opposite side of the bridge and continue in two lanes. Traffic from the right bank to the left bank of the Dnipro River is also permitted on the Southern Bridge, with a technical closure for 30 minutes after the start and after the end of an air raid.

Kyiv municipal Farmatsiya pharmacies to suspend operations during red-level threats

The municipal enterprise has changed the operating procedures for its pharmacies in accordance with the established threat level. In the event of a red-level threat, operations will be suspended immediately, including the sale of goods and all production processes. During a yellow-level threat, the pharmacies will remain open.