Київ: найважливіше за тиждень | Kyiv. Highlights of the week
Допомога від міжнародних партнерів: місто-побратим Лейпциг передав Києву п'ять пожежно-рятувальних автомобілів
Як зазначив мер Києва Віталій Кличко, два автомобілі Renault Kerax, один автомобіль Renault MDB3 та два Iveco Daily вже заступили на бойове чергування в пожежних частинах міста. Усі машини підвищеної прохідності із сучасними системами піногасіння.
У столичних закладах освіти посилять протиепідемічні заходи через зростання захворюваності на грип та ГРВІ у дітей
Педагоги і медики фіксують сезонне зростання захворюваності на грип та ГРВІ, зокрема на COVID-19. Щоб попередити стрімке розповсюдження інфекційних захворювань, міська влада закликає дотримуватися заходів епідеміологічної безпеки та свідомо ставитися до здоров’я. Зокрема не відводити дітей з ознаками захворювання до дитячих садків і шкіл.
Київ продовжує співпрацю з NEFCO: в енергоефективність дитячих садків і шкіл спрямують понад 1 млн євро інвестицій
Столиця розпочала співпрацю з NEFCO в 2014 році, реалізувавши за цей час десятки проєктів комплексної та часткової енергомодернізації в закладах соціального спрямування. Минулого року Київ уклав нову грантову угоду з NEFCO на залучення понад 1 млн євро в енергоефективні проєкти.
Також у столиці активно впроваджується на практиці механізм ЕСКО-договорів, коли до енергоефективних заходів у закладі освіти залучаються приватні інвестиції.
У київських закладах освіти розпочався другий етап Спортивних шкільних ліг Києва
Наймасштабніші спортивні змагання проходять у межах проєкту «Пліч-о-пліч Всеукраїнські шкільні ліги». Так, на районному етапі в лютому-березні свої сили випробують понад 800 команд із таких видів спорту: баскетбол, волейбол, футзал, спортивне орієнтування, черліденг. Важливо, що всі змагання будуть проходити в місцях, обладнаних укриттями, з дотриманням безпекових вимог.
Киян і зоозахисників запрошують долучитися до розробки оновлених правил утримання домашніх тварин
Представники зоозахисних організацій можуть долучитися до робочої групи, яка працюватиме над розробкою нових правил, що відповідатимуть національному законодавству та сучасним реаліям. Для цього необхідно до 7 лютого надіслати письмову заяву на електронну адресу: [email protected] (тема листа «Правила утримання домашніх тварин»).
Також кожен охочий може залишати свої пропозиції до правил, заповнивши форму за посиланням: https://e.surl.li/qhsqod.
Kyiv: highlights of the week
Help from international partners: Kyiv's sister city, Leipzig, transferred 5 fire and rescue vehicles
As Kyiv Mayor Vitalii Klitschko noted, two Renault Keraxes, one Renault MDB3 and two Iveco Dailies are already in use by the city's fire department. All of the vehicles are extremely maneuvrable with modern foam extinguishing systems.
Anti-epidemic measures in Kyiv educational facilities will be strengthened due to the rise in flu and acute respiratory infections among children
Educators and doctors are seeing a seasonal increase in the number of flu and respiratory infections, in particular, COVID-19. In order to prevent the rapid spread of infectious diseases, city authorities urge residents to practice epidemiological safety measures and to take care of their health. One particular suggestion is to not take children showing signs of illness to kindergartens and schools.
Kyiv continues to partner with NEFCO: more than 1 million euros in investments will be directed to making kindergartens and schools energy-efficient
The capital began working with NEFCO in 2014 when it implemented dozens of comprehensive and partial energy modernization projects in social institutions. Last year, Kyiv signed a new grant agreement with NEFCO to garner more than 1 million euros in energy-efficient projects.
Kyiv is also actively instituting energy service company contracts. This is when private investments are involved in energy-efficient measures in an educational institution.
The second stage of the Kyiv School Sports Leagues began in Kyiv educational institutions
The major sports competitions are held as part of the Side-by-Side All-Ukrainian School Leagues project. At the regional stage in February and March, more than 800 teams will put their skills to the test in the following sports: basketball, volleyball, futsal, orienteering, and cheerleading. It's worth noting that all competitions will take place at facilities equipped with shelters in compliance with safety requirements.
Kyivans and animal rights activists are invited to participate in developing updated rules for keeping pets
Representatives of animal protection organizations can join the working group, which will focus on developing new rules that will correspond to national legislation and modern realities. To join, send a written application by e-mail to [email protected] by February 7 (make the e-mail subject: "Правила утримання домашніх тварин").
Everyone can also leave suggestions for rules by filling out the form available at https://e.surl.li/qhsqod.
Якщо у Вас виникли технічні питання або побажання з приводу доопрацювання Єдиного веб-порталу м. Києва, то зверніться, будь ласка, до служби технічної підтримки за номером: (044) 366-80-13 або напишіть на електронну пошту [email protected]