У Києві пройшли навчання з протидії наслідкам повені: були залучені 120 представників рятувальних служб та комунальників, а також задіяно понад 40 одиниць спецтехніки і плавзасобів

Рівень підготовки всіх служб дасть змогу оперативно вжити необхідних інженерних заходів у разі надзвичайної ситуації. Цьогоріч рівень води на 0,5-1 метр перевищує минулорічний. Згідно з даними Укргідрометцентру, пік весняної повені у Києві очікують орієнтовно 22 квітня. Зараз спостерігається підтоплення заплавних територій, які майже щороку підтоплюються під час весняної повені, зокрема це острови парку «Муромець», Гідропарк, Труханів острів, затока Галерна, Корчувате, приватні ділянки в районі Осокорків. Фото навчань тут.

Очікувані максимальні рівні водопілля не несуть загрози промисловим об’єктам і житловим масивам. Але можливе затоплення окремих територій (перелік тут). Нагадуємо, цілодобовий телефон Київської аварійно-рятувальної служби (КАРС): 0444303713. Також у випадку надзвичайної ситуації телефонуйте 101.

 Під час поминальних днів організують додатковий випуск рухомого складу на маршрути, які проходять поблизу кладовищ. Але закликаємо мешканців за можливості утриматися від відвідування місць поховань в умовах воєнного стану

Візит краще перенести на безпечніший час, аби не створювати скупчення людей на територіях кладовищ і не наражати на небезпеку себе та близьких. У випадку, якщо вирішите все ж таки відвідати місця поховань, просимо дотримуватися заходів безпеки, що є необхідними в умовах воєнного стану.

•  Додаткові маршрути тут.
• Графік проведення поминальних днів тут.

Київрада відвела землю і розпочала процедуру створення Національного військового меморіального кладовища в Биківні

Як повідомив мер Києва Віталій Кличко, за створення Меморіалу відповідає держава і місце визначив уряд. Столиця готова  сприяти створенню Меморіалу героїв.

8 гектарів землі у Биківні – у власності міста, близько 90 гектарів – земля державна. Відтак, загальна площа Національного військового меморіального кладовища сягне майже 100 гектарів.

Також Київрада розірвала договір оренди землі з посольством країни-агресора – росії, а також звернулася до Кабінету Міністрів України щодо повернення майна «дипустанови» російських варварів до власності української держави.

У Києві вперше пройшов дводенний Саміт відкритих громадських просторів «Сила партнерства»

 Саміт об’єднав під одним дахом майже 300 представників громадських просторів із різних куточків України, донорських організацій, проєктів міжнародної допомоги, лідерів думок та органів влади.

Метою Саміту є ознайомлення із кращими європейськими та українськими практиками, нетворкінгу, налагодження сталого партнерства та розвитку платформи для співпраці. Участь у відкритті саміту взяв мер Києва Віталій Кличко.

У Києві зібрали та передали на утилізацію близько 100 кг медичних відходів

Їх збирали у спеціальні контейнери, а утилізували, як того вимагає технологія, у спеціальній установці з температурним режимом до 1100 градусів за Цельсієм.

Нагадаємо, що здати використані та прострочені медичні препарати у столиці можна в контейнери, що розміщені за наступними адресами:

• б-р Лесі Українки, 28;
• вул. Федорова, 2а;
• вул. Мечникова, 8;
• вул. Басейна, 7;
• вул. Івана Франка, 30.

У червні цього року в центрі Парижу з’явиться Київський сквер

Про це домовилися під час зустрічі мер Києва Віталій Кличко з мером Парижа Анн Ідальго, яка відвідала українську столицю.

Дайджест мистецьких подій Києва на наступний тиждень можна знайти тут. Читайте детальніше про виставку «ХРАМ. Українська самоідентифікація» у галереї мистецтв «Лавра», а також про виставку «Історія у склі» в Музеї історії Києва.

EN

21.04

Kyiv. Highlights of the week

Flood response training was held in Kyiv. It included 120 people who work in rescue services and utilities, as well as over 40 units of special equipment and watercraft

All services' level of preparedness will make it possible to quickly use all necessary engineering measures in the event of an emergency. This week's water level is 0.5-1 meter higher than last year's. According to data from the Ukrainian Hydrometeorological Center, Kyiv is expected to see spring flooding peak around April 22. Flooding is currently occurring in flat areas that are inundated nearly every year during the spring rain season. In particular, these areas are the islands in Muromets Park, the Hydropark, Trukhaniv Island, Halerna Gulf, Korchuvate, and privately owned land in the Osokorky District. Pictures of the flood response are available here.

The expected water level highs don't pose a threat to industrial facilities or residential buildings. However, flooding is possible in certain areas (see a list here). As a reminder, the 24/7 phone number for Kyiv Rescue Service's municipal emergency and rescue service (KARS) is 0444303713. Residents can also dial 101 in the event of an emergency.

Additional vehicles will be added to routes that run near cemeteries during remembrance days. We ask residents to refrain from visiting cemeteries in wartime conditions, if possible

It's advisable to reschedule visits for a safer time in order to avoid creating crowds of people at cemeteries and putting yourself and your loved ones at risk. If you decide to visit a cemetery regardless, we ask that you continue to observe the necessary wartime security measures.

•  Additional routes can be viewed here.
• The schedule for commemoration days is here.

The Kyiv City Council designated land and started the procedure for the creation of the National Military Memorial Cemetery in Bykivnia

As Kyiv Mayor Vitalii Klitschko said, the national government determined the location and is responsible for creating the Memorial. The capital is prepared to contribute to the creation of the Memorial of Heroes.

The city owns 8 hectares of land in Bykivnia, while the national government owns around 90 hectares. As such, the total area of the National Military Memorial Cemetery is nearly 100 hectares.

The Kyiv City Council also terminated its land lease agreement with the embassy of the aggressor country, russia, and appealed to the Cabinet of Ministers of Ukraine regarding the return of property held by russian diplomatic institutions to the Ukrainian government's ownership.

The two-day Power of Partnership Summit for Open Public Spaces took place in Kyiv for the first time

The Summit united under one roof nearly 300 representatives of public spaces from different corners of Ukraine, donor organizations, international aid projects, thought leaders, and government agencies.

The Summit's goal was to become familiar with European and Ukrainian best practices, network, establish a sustainable partnership, and develop a platform for cooperation. Kyiv Mayor Vitalii Klitschko took part in the Summit's opening.

About 100 kg of medical waste was collected and transferred for disposal in Kyiv

It was collected in special containers and disposed of, as required by the technology, in a special device with a temperature of up to 1100 degrees Celsius.

We remind you that in the capital, you can dispose of used and expired medications in containers located at the following addresses:

• 28 Lesya Ukrainka Blvd.
• 2a Fedorova St.
• 8 Mechnikova St.
• 7 Basseina St.
• 30 Ivan Franko Street.

This June, Kyiv Square will appear in the center of Paris

It was agreed upon during a meeting between Kyiv Mayor Vitalii Klitschko and Paris Mayor Anne Hidalgo, who visited the Ukrainian capital.

Click here for the digest of Kyiv art events for the next week. Read more about the exhibitions "TEMPLE. Ukrainian Self-Identification" at the Lavra Art Gallery and "History in Glass" at the Kyiv History Museum.